Global Television, Klaipeda: „Lituanienii țin pasul cu actorii de la Hollywood”

Deși Milda nu este nou pentru a filma în filme sau serii străine, actrița nu ascunde că emoția a fost puțin, dar rezultatul a fost foarte mulțumit.

Sunt foarte mulțumit de acest rezultat, deoarece talentele și munca țării noastre vor fi văzute în sfârșit la nivel mondial.

„A fost o plăcere să privim rolurile create de lituanienii noștri, care au ținut în spatele actorilor de la Hollywood cu talentul și măiestria lor.

În cele din urmă, talentele și munca țării noastre vor fi vizibile în întreaga lume ”, a spus actrița Western Express.

M. Gecaitė, care s -a întors în Lituania abia în 2001, nu s -a stabilit curând în industria de film și publicitate lituaniană. Este cunoscut telespectatorilor lituanieni din seria „Mistress II” și „Mistress III” și „Războaiele Gang. Tulip Street ”unde a jucat Diana. Milda va putea, de asemenea, să vadă Milda în curând în cinematografia lituaniană.

Proiectul recent „Whisky on the Rocks” (regizat de Bjorn Stein) a fost filmat în Lituania și Suedia.

Această mini -sese se bazează pe evenimente reale -tensiunile de 11 zile din 1981 între Suedia și URSS, când submarinul sovietic U -137 Whisky Class s -a blocat în apele teritoriale suedeze adânci.

„Este o satiră politică bazată pe evenimente reale care le spun bărbaților cu prea multă putere.

M. Gecaitė îl interpretează pe Gaby Harris – un traducător personal al președintelui american Ronald Reagan (actorul Mark Noble), care este capabil să scutească o conversație telefonică foarte aspră între Reagan și liderul sovietic Leonid Brejnev și să prevină astfel amenințarea războiului nuclear.

Personajul creat de Milda dezvăluie despre ce este vorba cu adevărat această serie – ca diplomație, și în special abilitățile de diplomație feminină, poate afecta lumea.

Câte războaie au fost evitate doar datorită capacității traducătorilor de a fi corect într -o situație complicată, caz în care creează un cocoș de umor extrem de subtil, care este unghia principală a succesului acestei serii ”, a spus seria .

Milda, spune -ne despre noua premieră – ești mulțumit de rezultat?

Fără îndoială – da! Pentru prima dată, am avut ultimul scor pentru a vedea prima premieră a primei premiere la Stockholm Film Festival la Stockholm Film Festival la sfârșitul anului trecut. A fost distractiv să vizitezi Suedia pentru prima dată și să vezi în sfârșit totul pe ecran.

O plăcere a fost să privim rolurile create de lituanienii noștri, care au ținut în spatele actorilor de la Hollywood cu talentul și măiestria lor. Desigur, am fost în special onorat să fac parte dintr -o astfel de formă.

Recent, această mini -semințe au avut, de asemenea, premiera mondială Hulu SUA și Disney+ platforme din întreaga lume. Așadar, sunt foarte mulțumit de acest rezultat, pentru că în sfârșit talentele și munca țării noastre vor fi vizibile în toată lumea!

Când am urmărit scenele pe care le -am jucat, ca întotdeauna, la început am fost foarte auto -critică, îmi este întotdeauna dificil să mă uit la munca mea în mod obiectiv (râde).

Am observat, de asemenea, că scenele au fost minime, dar cred că a fost necesar pentru ca umorul să sune și mai exact.

Descoperiți câteva dintre detaliile de filmare. A fost o experiență interesantă? Cine a făcut cea mai mare impresie?

Amintindu -și calea către ecran și această premieră mondială, cel mai blocat a fost că am fost invitat la un alt rol la începutul în care am avut nevoie să vorbesc rusă.

Am înregistrat selecția în rusă și am înregistrat o introducere în engleză cu accentul meu american, deoarece regizorul Suedia (dir. Bjorn Stein) vorbește engleză.

Cred că de aceea am fost ulterior invitat să -l întâlnesc pe regizor pentru rolul lui Gaby, deoarece este american și lucrează la Casa Albă.

Am fost încântat pentru că sunt aproape primul în engleză și, după 17 ani de viață în afara Atlanticului, am desen american. Acest lucru a ajutat la găsirea vocii interioare a lui Gaby.

Pregătirea pentru filmare a fost extrem de interesantă. Cu câteva săptămâni înainte de a pleca pe site cu designerul nostru de costume, am ales un costum pentru personajul meu și am vorbit cu detaliile pentru toate.

De exemplu, toate celelalte femei din serie au purtat rochii și costume stilistice din anii 80 cu fuste, iar Gaby a venit cu pantaloni și culori strălucitoare, deoarece era americană și era deja mai progresivă în acele zile decât femeile din vremurile sovietice.

Mi -a plăcut foarte mult faptul că designerul a permis să contribuie la proiectarea costumelor pe baza viziunii personajului actorului. Este foarte inspirat imaginația.

După ce am ales costumul, am trecut pe scaunul Green Guru (Justė Butkė), unde Justė a creat o zeiță completă de la mine – și -a vopsit părul cu o culoare bogată de cireș închis, părul răsucit în mod antic – bigudukes … Ne -am inspirat din Faimoasa fostă fostă doamnă americană – Jackie O. Jackie O.

Întreaga fază de preparare a fost foarte utilă atunci când se creează un personaj Gaby. Acesta este un moment minunat pentru actorul că personajul este treptat ca în corpul actorului și apoi, atunci când camerele se pornește, totul ar părea cât mai natural.

Unde au plecat filmările?

Am filmat la Užutrakis Manor, care a înlocuit Casa Albă. Îmi place foarte mult să filmez în locuri interesante, deoarece miroase a autenticitate.

Acest site de filmare a fost plin de profesioniști lituanieni și suedezi care lucrau în culise, așa că mi -am amintit de site -urile americane unde eram obișnuit să lucrez în străinătate.

Chiar înainte de a filma scenele noastre cu Ronald Reagan (actorul Mark Noble), regizorul s -a gândit să -mi adauge text în rusă pentru că am jucat un traducător, așa că a trebuit să se mobilizez rapid și să vin cu cum să prezint fraze în rusă, dar cu un accent .

Multă vreme am fost într -un tribunal atât de complet, așa că emoția îmi făcea propria mea. Cu toate acestea, ne -am găsit ritmul cu un coleg care l -a jucat pe Ronald Reigan și totul părea un joc de tenis de masă.

A existat emoție?

Aș minți dacă aș spune că nu -mi fac griji. Multă vreme am fost într -un tribunal atât de complet, așa că emoția îmi făcea propria mea. Cu toate acestea, ne -am găsit ritmul cu un coleg care l -a jucat pe Reagan și a continuat să pară un joc precis de tenis de masă.

Te -ai întors în Lituania acum câțiva ani. Se pare că într -o perioadă relativ scurtă de timp ați reușit să stabiliți publicitatea, filmul și seriile lituaniene din industrie. Ce a ajutat cel mai mult?

Da, este chiar greu de crezut că am venit acasă abia în 2021. Vara, și s -a întâmplat deja atât de multe. Cred că la început, în multe cazuri, engleza mea a ajutat, deoarece am primit deseori apeluri de la clienți care aveau nevoie de engleză.

Mai târziu, întrucât industria cinematografică nu este foarte mare în Lituania, cuvântul gură a fost un mesaj potrivit căruia VA este o astfel de actriță din „STATTS”. Probabil a fost interesat. Și apoi am primit fețe surprinse: „Oh, vorbești atât de bine în Lituanian”.

Și care a fost cel mai greu lucru de stabilit pe această piață din Lituania?

Uneori, apar dificultăți minime atunci când vă așteptați la același entuziasm și profesionalism pe site -ul lituanian să lucreze cu entuziasm și greu de lucrat în site -uri străine profesionale.

Atunci uneori se întâmplă neînțelegeri. Cu toate acestea, cred că nu este nimic de rezolvat. Comunicare eficientă, o întâlnire înainte de începerea proiectului și coordonarea tuturor detaliilor „Negru pe alb” ajută întotdeauna.

Mă întreb dacă publicitatea și industria cinematografică lituaniană aplică aceleași legi ca în întreaga lume, sau lucrurile sunt diferite aici?

Hm, această întrebare este destul de complicată, dar un răspuns scurt ar fi – nu. Principala diferență între proiectele globale și Lituania este bugetele și distribuția acestora.

O altă mare diferență este lipsa reglementărilor din industria lituaniană. Există multe alte reguli clare pentru orele de lucru în străinătate pentru restricții, costuri etc.

De asemenea, observ diferența dintre particularitățile agențiilor actorilor. Unul dintre principalele este că în străinătate, actorii cooperează cu un agent aparținând unei agenții, care face parte din „echipa” actorului și încearcă să găsească la fel de multe oportunități pentru dezvoltarea carierei actorului.

Din eforturile fiecărui proiect primit, actorul îi plătește un procent din regalitatea sa (în cinematograf și TV, de obicei, 15-20 %).

Așa se face că ambele părți sunt interesate să încerce să extindă actorul. Între timp, în Lituania, există doar câteva dintre agențiile de piață ale industriei potențial mai mici și lucrează într -un principiu complet diferit – nu există atât de multă implicare și cooperare exclusivă cu actorii.

Descoperi diferențele dintre legile industriei globale și lituaniene. În unele locuri, cred cu adevărat că industria noastră trebuie să învețe foarte puternic de pe marea piață mondială, dar în același timp și cred că mergem foarte repede.

Mai ales că industria globală în sine vine în Lituania, iar transformarea va fi în cele din urmă inevitabilă.

Spune -ne unde filmezi acum?

În prezent, filmările sunt ușor reduse. Acesta este de obicei cazul după noul an. Cu toate acestea, am filmat deja cel puțin două reclame care vor apărea rapid în aer.

Deși filmarea proiectelor mari nu au început încă, sunt în câteva filme în procesul de casting, dar este prea devreme să vorbesc despre asta.

Există, de asemenea, o serie de anchete de selecție vin de la agentul meu din Londra, care necesită și timp și efort. Chiar vreau să știu ce mă așteaptă anul acesta!

Este posibil să vizitați Klaipeda în timpul unui program ocupat?

Cu siguranță, așa! În cele mai multe cazuri, atunci când capitala și agitația lucrării, căile mele duc la orașul meu natal și la restul litoralului. Am multe rude, prieteni apropiați în Klaipeda și Palanga și, desigur, Marea Baltică.

Baltica este cea mai frumoasă și prețioasă mare din lume, deși mulți nu ar fi de acord cu mine (râde). Acolo descopăr mereu pacea și mă simt ca și cum aș fi îmbrățișat și înțeles.

Sper ca mai mulți oameni din toată Lituania, sau chiar alte țări europene, să descopere Klaipeda ca un oraș foarte promițător pentru viitor, iar orașul port va deveni din nou un oraș plin de viață, divers!

Ce altceva îți lipsește din orașul port, pe lângă mare,?

Dintre toate locurile din Klaipeda, mi -e dor de Orașul Vechi și mai ales de Piața Anike, Teatrul de dramă Klaipėda. Este extrem de confortabil acolo. Uneori mă gândesc cât de rar în aceste zone filmează și îmi pare foarte rău.

Sper ca mai mulți oameni din toată Lituania, sau chiar alte țări europene, să descopere Klaipeda ca un oraș foarte promițător pentru viitor, iar orașul port va deveni din nou un oraș plin de viață.