Sarcinile Donald Trump vor repara un sistem defectuos (opinia lui Trump Petr Navarr)

Comentarii inițial în vremurile financiare. Alte articole .

Peter Navarro este principalul consilier al președintelui Trump pentru comerț și producție.

Sistemul comercial internațional este rupt. Doctrina lui Donald Trump îl va rezolva cu privire la îndatoririle reciproce. Această restructurare lungă amânată va crește rezistența și prosperitatea economiei americane și mondiale prin restabilirea justiției și echilibrul într -un sistem care este manipulat împotriva Americii.

Miliarde de deficit pe an

În conformitate cu regulile părtinitoare ale Organizației Mondiale a Comerțului, Statele Unite s -au confruntat cu atribuții sistematic mai mari din partea principalilor lor parteneri de afaceri și a obstacolelor mult mai represive. Rezultatul este o situație de urgență care amenință prosperitatea noastră economică și securitatea națională.

Nucleul acestei crize este un deficit comercial în zona mărfurilor care au urcat la mai mult de un trilion de dolari pe an. Modelele economice de comerț liber care prezic că dezechilibrul comercial cronic este întotdeauna eliminat prin ajustarea prețurilor prin ratele de schimb sunt complet incorecte.

Deficitul comercial cumulativ al Statelor Unite cu mărfuri din 1976 – anul când au început deficitele cronice – până în 2024 a mutat peste 20 de trilioane de dolari din bogăția americană în mâinile străine. Aceasta este mai mult de 60 la sută din PIB -ul Statelor Unite în 2024. Interesele străine au fost dominate de zone extinse ale terenurilor agricole americane, locuințelor, companiilor de tehnologie și chiar o parte din aprovizionarea noastră alimentară.

Principala forță motrice a acestui comerț cu o singură parte este regula Organizației Mondiale a Comerțului cu privire la cele mai mari beneficii care impun statelor membre să aplice cele mai mici sarcini vamale care oferă oricărei țări tuturor membrilor Organizației Mondiale a Comerțului. Partenerii de afaceri americani pot păstra sarcini mari și uniforme pentru toți. Și nu au motivație de a negocia cu Statele Unite în condiții mai corecte.

America trei la sută, China 17

Din 1979, când numărul de locuri de muncă din sectorul producției a atins apogeul în America și când o reducere semnificativă a îndatoririlor bazate pe cele mai mari beneficii a fost introdusă în runda Tokyo a acordului general, Statele Unite au pierdut 6,8 milioane de locuri de muncă în sectorul producției.

De la aderarea Chinei la Organizația Mondială a Comerțului în 2001, adevărata medie a veniturilor săptămânale în Statele Unite a stagnat în cea mai mare parte. A crescut cu puțin peste 10 la sută pe întreaga perioadă.

În prezent, rata medie a taxelor, în conformitate cu cea mai mare clauză de beneficii din Statele Unite, este de doar 3,3 la sută. Chinezii este de două ori mai mare de 7,5 la sută. Thailanda și Vietnamul sunt în jur de 10 la sută, iar India ajunge la un incredibil de 17 %.

Dezechilibrul se aplică și mașinilor: UE se aplică de patru ori rata vamală a SUA la o mașină sedan de 10 %, în timp ce rata de import a bazei chineze pentru mașinile de pasageri este de 25 %.

Inegalitatea nedreaptă a armelor

Și mai rău, statele străine folosesc o serie de arme sărace pentru a sufoca exporturile americane, pentru a -și crește în mod nedrept proviziile către Statele Unite și a -și închide propriile piețe.

Aceste instrumente includ manipularea monedelor, deformarea impozitului pe valoare adăugată, dumpingul, subvențiile la export, întreprinderile de stat, furtul intelectual, standardele de produse discriminatorii, cotele, interdicțiile, regimurile de licență opace se concentrează pe cele mai mari companii de tehnologie americană.

În plus, mulți concurenți străini lucrează în SO -Called. Sclavi și paradisuri ale poluării care spurcă moral și ecologic lumea din Asia și Africa în America Latină. Deși Organizația Mondială a Comerțului permite tehnic obiecții, sistemul său de soluționare a litigiilor este practic disfuncțional și are consecințe dezastruoase.

Statele Unite i -au prezentat mai multe dispute majore în domeniul comerțului pentru agricultură. Au fost concentrați pe interdicții străine pe păsări de curte, carne de vită tratată cu hormoni și culturi modificate genetic.

În aproape orice caz, Statele Unite au câștigat. Cu toate acestea, victoriile nu au contat. Interzicerea UE a hormonilor tratați cu carne de vită din SUA a fost atacată în 1996, iar în 1998 a fost declarată ilegală și UE nu a eliminat -o.

Acesta este doar începutul

Sistemul de tranzacționare în care ne confruntăm cu îndatoriri mai mari, mai stricte mai bolnave și nu există o modalitate reală de a rezolva, nu este altceva decât un „sistem de onoare” într -o lume în care fraudatorii nu au onoare. Prin urmare, America trebuie să se apere – și acum se apără.

Doctrina lui Trump cu privire la îndatoririle reciproce face exact ceea ce a eșuat Organizația Mondială a Comerțului: obligă țările străine să suporte responsabilitatea. Statele Unite egalizează acum îndatoririle semnificativ mai mari și obstacolele copleșitor de slabe pe care alte țări le vor impune. Aceasta este dreptate și nimeni nu o poate pune la îndoială.

Acestea nu sunt negocieri. Pentru Statele Unite, aceasta este o situație de urgență care a declanșat deficite comerciale cauzate de un sistem manipulat. Președintele Trump este întotdeauna dispus să asculte. Dar liderii mondiali care oferă brusc o reducere a îndatoririlor după zeci de ani de înșelăciune – știu că acesta este doar începutul.

Din țări precum Cambodgia, Mexic și Vietnam, vom dori să auzim că veți înceta să permiteți Chinei să eludeze îndatoririle americane prin transmiterea exporturilor prin țările dvs. O amenințare mult mai mare constă în rețeaua de obstacole slabe care continuă să sufere industria SUA. Și asta trebuie să se termine. America nu vrea decât dreptate. Președintele Trump pur și simplu acuză ceea ce ne taxezi. Ce este mai echitabil decât asta?

© The Financial Times Limited 2025. Toate drepturile rezervate. Nu trebuie să fie în continuare răspândit, copiat sau modificat. Ringier Slovacia Media este responsabil pentru furnizarea acestei traduceri. Financial Times Limited nu este responsabil pentru exactitatea sau calitatea traducerii.