Festivalul „Inculturație” este o sărbătoare a dialogului cultural

„Anul acesta, festivalul este dedicat aniversării a 20 de ani de la aderarea Lituaniei la Uniunea Europeană și NATO. În cadrul acestuia, dorim să atragem atenția asupra valorilor europene ale democrației – libertate, egalitate, dreptate.

Scopul festivalului este de a promova dialogul internațional prin artă, creativitate și de a aprofunda în provocările globale și locale contemporane.

În cadrul festivalului, vă vom invita să priviți cultura ca un spațiu în care se formează valorile societății noastre și se creează viziuni comune asupra viitorului”, dr. Laura Juchnevič, director al Bibliotecii Publice Județene Klaipėda Ieva Simonaitytė, a prezentat ideea festivalului de anul acesta.

Pe parcursul celor șase zile de festival vor avea loc 24 de evenimente în diverse spații ale orașului Klaipėda: prezentări de cărți și alte publicații, întâlniri cu scriitori, discuții, prelegeri, concerte, prezentări de expoziții.

„Anul acesta sunt mai puține evenimente decât înainte, pentru că festivalul „Inkulturacija” este finanțat doar de Consiliul Lituanian al Culturii.

Solicitați sprijinul municipalității Klaipėda, care din acest an este oferit doar acelor evenimente care au cel puțin 5% câștigând bugetul solicitat, nu am putut, deoarece toate evenimentele festivalului „Inculturație” sunt gratuite”, a explicat L. Juchnevič.

Vedeta festivalului

Potrivit lui Daiva Nakrošienė, șeful programelor de cultură a bibliotecii I. Simonaitytė, creatorii internaționali ocupă un loc aparte în programul festivalului de anul acesta „Inculturație”.

Cea mai strălucită vedetă a festivalului este scriitorul Jurijs Andruchovyčius, care a primit recunoaștere în Ucraina și nu numai.

Lucrarea acestui autor a fost tradusă în șaisprezece limbi ale lumii și a fost distinsă cu numeroase premii – Târgul de carte de la Leipzig (2006), Hannah Arendt (2014), Cartea anului BBC (2018) și alte premii. Romanul de groază „Moskoviada” al lui J. Andruchovyčius a fost tradus și publicat în lituaniană anul acesta.

În prima zi a festivalului, 23 septembrie, J. Andruchovyčius va participa la evenimentul „Puterea literaturii, imaginației și memoriei”, în cadrul căruia vor fi puterea creativității în timpul războiului, perspectiva viitorului și importanța memoriei. examinat.

Programul internațional al festivalului va fi completat de spectacolul de lectură performativă „Inger: sinteze de cuvinte și sunete” susținut de duo-ul artistic Birgitte Lyregaard (Danemarca) și Linda Edsjo (Franța). Artiștii vor prezenta ciclul experimental de poezii „Acest” al poetei daneze Inger Christensen (1935-2009), care i-a depășit epoca. Este pentru prima dată când poezia autorului danez este tradusă în lituaniană. A fost tradus de Dovydas Grajauskas din Klaipėda.

Un alt invitat al festivalului – scriitoarea Laima Vince va veni de peste Atlantic. L. Vince va prezenta participanților la festival lucrarea sa, care a câștigat mai multe premii de stat americane, și va împărtăși perspective despre interacțiunea diferitelor genuri literare în comunicare.

Poeții se vor confrunta cu inteligența artificială

Unul dintre cele mai interesante evenimente ale festivalului „Inculturație” este un duel literar în care inteligența artificială și poeții se vor ciocni: doc. Dr. Liutauras Degėsys, Daiva Molytė-Lukauskienė, Renata Karvelis, Mindaugas Valiukas, Vytis Radvila Moderator eveniment – Anželika Jurkutė-Rimkė.

Rock-ul va fi principalul subiect de discuție la evenimentul „Contracultura lângă Marea Baltică: rock și literatură”. Fostul lider al trupei „Antis” Algirdas Kaušpėdas, muzicienii Lukas Devita și Vilius Ančeris și jurnalista Rūta Paitin își vor împărtăși părerile despre modul în care această muzică a purtat ideea de libertate în țările baltice și vor dezvălui cum au ajutat muzica rock și literatura. modelează identitatea culturală a Lituaniei.

Discuții „Cultura copierii. Texte literare japoneze și europene și arte vizuale” participanți – Universitatea din Vilnius Institutul de Studii Asiatice și Transculturale Asoc. Dr. Dalia Švambarytė, director general al Muzeului Național de Artă al Lituaniei, Arūnas Gelūnas, comentatorul de cultură japoneză Andrius Kleiva, preot și fondator al spațiului de artă „Galerija 1252” Benediktas Jurčys și șeful Centrului de Studii Asiatice al Universității Vytautas Magnus dr. Arvydas Kumpis – va discuta cât de des o cultură își însușește tradițiile altor culturi.

În cadrul festivalului, Uniunea Scriitorilor din Klaipėda va prezenta almanahul literar-cultural „Baltija 2024” și va invita să discute despre identitatea culturală a orașului Klaipėda în contextul Festivalului Mării.

Cercetătorul de artă Danguolė Ruškienė, muzeologul Nina Puteikienė, istoricul dr. Klaidas Perminas, savant literar Conf. univ. Dr. Marijus Šidlauskas, designerul Aida Zybartė, scriitorii Nijolė Kepenienė, Daiva Molytė-Lukauskienė, doc. Dr. Jūratė Sučylaitė, Juozas Šikšnelis, Gediminas Almantas, Sondra Simana și alții.

Concerte exclusive și proiecții de filme

Festivalul va include și evenimente muzicale și cinematografice. Muzicianul Vilius Ančeris va deschide festivalul cu acorduri muzicale în cadrul evenimentului experimental „Poemul electric”.

Muzica creată special pentru acest eveniment va fi ascultată pentru prima dată și va invita participanții să se relaxeze și să se mute în lumi distopice.

Programul muzical al festivalului va fi completat de un eveniment muzical poetic pentru voce, saxofoane, electronică și percuție „Units of Sinking”, bazat pe poezia ascuțită, incomodă, enervantă a lui Gytis Norvilas, la care va răspunde și va fi provocat de maeștrii de improvizație Arkadijus. Gotesmanas (percuție) și Petras Vyšniauskas (saxofon).

Festivalul se va încheia cu concertul „Ce bine este să trăiești în Europa” susținut de grupul de fete „shishi”, care creează muzică alternativă.

Institutul Francez din Lituania va oferi publicului festivalului o oportunitate unică de a vedea câștigătorul din 2020 a șapte Caesars. Comedia regizorului francez Albert Dupontel „La revedere, proști”, recunoscută drept cel mai bun film al anului.

Fotografii vechi din Klaipėda

În cadrul festivalului vor fi prezentate până la trei expoziții – o expoziție a lucrărilor grafice ale lui Bernardo Burba bazată pe romanul „Mylimi kaulai” al lui Kotryna Zylė, expoziția „Ryšys” a Linei Beata Norkutė și expoziția „Fotografie veche din Klaipėda” a Bibliotecii Publice Ieva Simonaitytė. , elaborat în cooperare cu Societatea AdM și editura „Rautenberg”.

La expoziția de fotografii istorice din Klaipėda, publicul va vedea imagini unice ale orașului nostru, de la cea mai veche fotografie portret realizată în 1864 până la imagini ale orașului distrus în 1945.

Târg de carte

Tradiționalul târg de carte, din care a luat naștere festivalul „Inculturație”, se va desfășura în perioada 27-28 septembrie în incinta bibliotecii publice Ieva Simonaitytė a județului Klaipėda.

Potrivit lui L. Juchnevič, editorii Klaipėda și micii edituri de nișă vor participa în mod tradițional la târgul de carte a festivalului în acest an, organizații precum Muzeul Maritim Lituanian și editura Bibliotecii Naționale Martynas Mažvydas își vor prezenta publicațiile. Pentru prima dată, una dintre marile edituri „Baltas lankos” va aduce la festival cele mai noi cărți.

Premiu pentru festivalul „Shauklius”.

Ca și anul trecut, și în acest an, vizitatorii festivalului sunt invitați să înregistreze știrile și să le distribuie altora pe rețelele de socializare etichetând postările cu hashtag-uri cu textul #inkulturacija, #INKTR2024.

Participantul care a marcat cel mai mult festivalul în rețelele sale de socializare va primi premiul pentru memorie strălucitoare al lui Laima Pačebutienė – o sculptură creată de artistul Klaipėda Daiva Ložytė.