Noua versiune a imnului național slovac a fost batjocorită de un expert ceh: Cuvinte care doare!

Noua versiune a imnului național slovac a fost difuzată de Televiziunea Slovacă și Radio Slovacă în primele minute ale anului 2025. Va fi susținut în direct pentru prima dată pe 1 ianuarie, la ora 19.00, la concertul de Anul Nou al Filarmonicii Slovace. Adaptarea imnului național a fost pregătită de MK în cooperare cu Filarmonica Slovacă. Autorul aranjamentului este compozitorul, dirijorul și producătorul slovac Oskar Rózsa.

El a comentat publicarea imnului pe 1 ianuarie 2025 pe Telegram. A fost precedat de criticile multor personalități și de apărarea colorată a lui Rózsa. „Apreciez foarte mult sprijinul dumneavoastră, reacțiile și perspectivele minunate. Mă bucur că ceea ce am intenționat și am încercat ulterior să realizez în condiții pe care nu mi le-aș dori nimănui, a reușit să ți se transfere în ciuda atacurilor inseninate și lipsite de caracter, a căror intenție este să te manipuleze, să te influențeze și să mă rănească”, a spus el. a scris.

„Povestea mea personală cu imnul național va fi probabil marcată pentru totdeauna de un nod în gât și lacrimi în ochi, nu se poate face nimic. Iau, accept. Nu am vrut niciodată să impun nimănui nimic sau să rănesc nimănui sau ceva. Ce a reușit sau a eșuat de fapt, doar timpul va spune… Și pentru cine este de fapt noua editare, sau nu, am avut din nou dreptate, îmi cer scuze”, a conchis artista.

Noua versiune a imnului a stârnit diverse reacții în Slovacia, dar nu a durat mult până să apară și o reacție din Cehia. Regizorul de operă și scenograful ceh Tomáš Ondřej Pilař a preluat o nouă versiune a imnului nostru național în subteran. „Noua versiune a imnului slovac va intra în manuale ca o neînțelegere perfectă a instrumentării simfonice vocale. Cel mai bine ar fi descris ca un fan metal care vrea să scrie ceva în stilul Piraților din Caraibe. (Da, și pentru concluzia terțiară a lui Picard, au fost dați afară din conservator acum 150 de ani). Trebuie să recunosc că acest imn este serios „ca nimeni altul”, a scris el pe rețeaua de socializare.

„Noua versiune a imnului național este recomandată ca imn național oficial al Republicii Slovace, conform instrucțiunilor Ministerului de Interne. Poate fi cântat la toate evenimentele oficiale”, a spus MK. După 1 ianuarie, se vor putea folosi versiuni mai vechi ale imnului național slovac. „Noua versiune va fi introdusă treptat, în timp ce orizontul de timp exact nu este stabilit. Se estimează că va fi în termen de trei-patru luni”, a adăugat acesta, adăugând că utilizarea versiunii mai vechi nu va fi sancționată.

Departamentul de Cultură a mai remarcat că cântăreții a muzicienii pot continua să cânte imnul național la diferite evenimente așa cum a fost până acum. „Pentru această variantă este pregătită și o versiune specială a noii adaptări a imnului național, care poate fi folosită ca fundal muzical”, a adăugat el.